Daniel 12:10 in all English translations.  Search for the word ‘tested’ and you will find it in only one translation, the NABRE. You will find ‘tried’ in 9 translations, ‘purified’ in 30 translations, and ‘refined’ in 31 translations.  The word that most accurately describes what we are doing here is the word ‘tested’.  Our free will is being tested.