A location. The color of the horses is a clue from whence they came. Start with the Red and Black seas. The white sea is a little tricky. It is the Mediterranean aka white sea according to the Turks. Like numbers, colors are translated accurately. No room for interpretation. The translators all agree on numbers and colors.